29 weeks

Desta vez nao tenho muitas noticias.
O fim de semana foi calmo. O Joel esteve a trabalhar Sabado e Domingo por isso fiquei em casa. Aproveitei para ler e fazer umas pesquisas na Internet sobre a gravidez e o parto.
Eu sinto-me bem e o meu apetite tem aumentado. Nestes ultimos dias so me apetece comer pao.
Ja nao consigo sentar-me de qualquer maneira, pois a barriga nao deixa. Ha momentos, ao logo do dia, em que a barriga fica muito dura e ela vai para um lado so. E uma sensacao desconfortavel mas nao dura muito tempo.
Ela continua bastante activa, o que e bom. Tenho alturas em que sinto as maos/pes a empurrarem a barriga.
Terca feira vou fazer a ecografia a 3D e ja vamos poder ver com quem e que ela e parecida.
Esta semana o meu peso e 123.4lb (55.9kg) e a minha barriga mede 35 inches (89cm).


This time I don't have too much news to share.
The weekend was quiet. Joel had to work Saturday and Sunday, so I stayed home. I was able to read and do some research on the internet about pregnancy and childbirth.
I'm feeling good and my appetite has increased. These last few days I just wanted to eat bread.
I no longer can sit down in a confortable position because my belly doesn't allow me. There are moments during the day that my belly gets very hard and the baby goes to one side. This is an unconfortable feeling but it doesn't last long.
She continues very active, which is good. I have times that I feel her hands/feet pushing my belly.
Next Tuesday, we'll do the 3D ultrasound and we already can see with whom she looks like.
This week my weight is 123.4 lb and my belly measures 35 inches.