16 weeks

E ja la vao 16 semanas!
Aos poucos vamos fazendo algumas compras.
Compramos uma manta que veio com a oferta de um chapeu, um chapeu e o sling ja chegou.
A mobilia estamos a deixar para mais tarde.
Ja falta pouco para sabermos o sexo do bebe. Estamos bastante curiosos! Depois comecamos a comprar algumas roupas, brinquedos e acessorios.
Continuo a sentir-me bem. Uns dias com mais energia do que outros.
O calor ja tem sido algum, por isso tenho ido para a piscina refrescar-me e apanhar sol enquanto o Joel esta a trabalhar.
Temos aproveitado as folgas dele para passear. O fim de semana passado fomos jogar bowling e fomos ao cinema. Como era aqui perto fomos a pe para andar.
Soube mesmo bem!
A minha barriga cresceu um pouco: 28,7" (73 cm), mas o peso continua o mesmo: 109 lb (49,4 kg).

Aqui ficam algumas fotos desta semana.


16 weeks have already passed!
Gradually we will be doing some shopping. We already bought a blanket that offered a hat, a newborn hat and the baby wrap has arrived.
The furniture we are leaving for later.
We're about to find out the sex of the baby. We are very curious! After we know, we will start buying some clothes, toys and acessories.
I'm felling good. Some days with more energy than others.
The weather is hot, so I have gone to the pool to refresh and sunbath, while Joel is working.
On his days off, we go out for a walk. Last weekend, we went to play bowling and to the cinema.
We went on foot because it was near our house.
It was very good!
My belly grew a little: 28,7", but my weight continues the same: 109lb.

Here are some photos of this week.